New Adventures of old Louise

Om paret framför i den franska matafärrskön:

Kassavärdinnan - l´hôtesse de caisse - till det sorgliga paret före mig:
"Har ni inte vägt endiverna?"
Frun till mannen:
"Har du inte vägt endiverna?"
Mannen till frun:
"Jag visste inte att man skulle väga endiverna." Kassavärdinnan:
"Endiverna måste vägas."
Mannen till kassavärdinnan:
"Det var ingen som sa att jag skulle väga endiverna."
Kassavärdinnan:
"Hur ska jag annars veta vad de kostar?"
Mannen till frun:
"Jag trodde endiverna vägdes i kassan." Kassavärdinnan:
"Var och en väger sina endiver."
Frun till mannen:
"Gå och väg endiverna."

Det där paret var paret framför mig när jag bodde i Chamonix. Varje gång. Förresten förstår jag inte hur blondinbellas blogg kan vara större en Bodils. Pöbeln har talat, agerat, förstört.